Das japanische Gedächtnis - 日本の想い、ドイツの想い

Kôbe Ausländerfriedhof Kobe Gaijin Bochi 神戸外人墓地

Zum Vergrößern die Photos bitte anklicken

Informationen & Quellen 参考文献


Der erste Ausländer-Friedhof Ono  小野浜の外国人墓地, benannt nach seiner Lokalität am Ono Strand in der Nähe der Mündung des Ikuta Flusses  旧生田川口東岸の小野浜, wurde dort 1867 eröffnet. Dieser Ort ist heute Teil des Hafenviertels in Kobe.  1899 wurde er aus Platzmangel geschlossen und die Gräber auf den neu eröffneten Kasugano Friedhof 春日野 im heutigen Chio Distrikt von Kobe中央区篭池通 umgebettet. Als auch dieser Ausländerfriedhof zu klein wurde, wurde er zwischen Oktober 1960 und November 1961 an den heutigen Ort im Kobe im Distrikt Kita-ku 神戸市北区am Fuß des Rokko Berges in den Futatabi Park,  六甲山地の再度山山頂近くにある再度公園verlegt, wo er noch heute ist. Er trägt den Namen  Kobe Municipal Foreign Cemetery 神戸市立外国人墓地 こうべしりつがいこくじんぼち

--------------------------------------












Jüdischer Friedhof (rechtes Foto) und muslimischer Friedhof (linkes Foto) gemeinsam auf dem Ausländerfriedhof Kôbe







Wilhelm Bastel (1894-1952)














Viktor Masamune Behr (1903 - 1976), Sohn von  Gladys und Ernst Behr

































































Henry Heinze (1876 - 1934)

















 




Franz Otto Hellfritsch (1875 - 1939)* und seine Frau Haru Hellfritsch, geb. Muramoto (1896 - 1980)
*  Studienfreund und Kollege des  Japanologen Clemens Scharschmidt, S.9 aus Leipzig

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Ernst Krebs (1889 - 1933) und seine Ehefrau Ichi Krebs, geb. Kishino (1893 - 1934)
*  Bericht der Tochter Erna Hablützel

















Hermann Ernst Oberlein (1903 - 1986) (rechtes Foto)
und
Maximilian Rudolf Oberlein (1906 - 1999) und dessen Frau Kiyoko Sawamura Oberlein (1916 - 1999)
und
Tos(h)iko Ozone (*1934)
(linkes Foto)
* Ein Amerikaner,  Carl F.Oberlein, war in Nagasaki bei China & Japan Trading Co.Ltd.,und     M.Raspe beschäftigt.










Ernst Pahl (1888 - 1988)







































Carl Christian Schmalbeck (1874 -1940) (rechtes Foto) und
Alfred Silmer (1874 - 1928) (linkes Foto)










Dirk van der Laan (1938 - 2009), die Eltern (?) (Heinz) Heinrich Bernhard van der Laan und Irmgard van der Laan, xx van der Laan und Luise van der Laan

 W.Wernstedt (1)  (2) (1864 - 1936) und Masae Wernstedt (1894 - 1980)